Neuro et Yako doivent maintenant démasquer "Histerrier", un terroriste dont les bombes frappent sans aucune logique apparente.
La police est de plus en plus intriguée par ces deux détectives qui ridiculisent ses propres services.
Le supérieur hiérarchique d'Eishi Sasazuka, déterminé à découvrir leur secret, décide de ne plus les lâcher d'une semelle.